onsdag, juli 23, 2008

Scolari upptäckt på läktaren

Under matchens gång fick jag ta del av ett SMS från Curt Hennig som satt på andra sidan arenan. Jämte hans far hade Chelseas manager Phil Scolari slagit sig ned, tillsammans med två icke identifierade engelsktalande män.

När tränare studerar en spelare på plats brukar en affär ligga nära. Nu är frågan bara vem Scolari är ute efter. Ishi? Anders? Wiland? Arvhage?

Läs även andra bloggares åsikter om , , , , , , , , ,

tisdag, juli 22, 2008

The final countdown #49

49 dagar kvar ...

Tänkte som sagt skriva något inför Peking idag, men på grund av en oförutsedd tillståndsförändring har jag varit förhindrad. Håll till godo med den här filmen istället.



Läs även andra bloggares åsikter om , ,

måndag, juli 21, 2008

Intermezzo när det är 50 dagar kvar

En stor del av kvällen spenderades i en studio, där Curt Hennig (nöjesprofilen) producerade en ny skiva. Jag har svårt att förstå tjusningen med att sitta och lyssna på samma stycke om och om igen, med förhoppning om att finna någonting som särskiljer två identiska tagningar. Proletären tröttnade och åkte hem.

(Återkommer imorgon med några intelligenta tankar inför Peking-matchen, när det endast är 49 dagar kvar.)

Timmarna före studiebesöket i Curt Hennigs studio hemsöktes jag av en fruktansvärd ångestladdad tanke. Tänk om mitt mentala sammanbrott inte ligger så långt fram i tiden som 50 dagar? Tänk om de kommer och hämtar mig, männen i de vita rockarna. Då kanske jag hamnar på ett ställe där det är förbjudet eller omöjligt att blogga. Då kanske vi (ni och jag) inte kan dela den glädje och lycka som tisdagen den 9 september för med sig.

Läs även andra bloggares åsikter om , , ,

söndag, juli 20, 2008

The final countdown #51

51 dagar kvar ...

lördag, juli 19, 2008

Sömnpiller

Jag var inte långt ifrån att kvarta in en bit in i andra när Elfsborg inte hade något intresse av att sätta fart på bollen i anfallen. Jag tycker att det är synd att de verkar nöja sig med 1-0 när det andra laget knappt får låna bollen. Nu måste vi ställa upp med bästa lag även i bortamatchen. Å andra sidan är det alltid viktigast att vinna och hålla nollan på hemmaplan i de här cup-matcherna, och dessa mål uppfylldes ju. Sedan är det upp till mig och resterande dryga 3000 åskådare att bedöma om matchen var värd entrépengen.

Många spelare hade väl heller inte någon av sina bättre dagar. Man kan lyfta fram Anders, som visade klass matchen igenom, och Wiland, som gjorde vad han skulle. Även Martin och Lucic skötte sig bra i mittlåset tycker jag. Annars var det oroväckande många sega ben idag och egentligen skapade vi ingen mer målchans utöver den som resulterade. Däremot hade vi väl närmare 200 hörnor och ett massivt bollinnehav så jag är inte orolig för ett missat avancemang.

Om man skulle plåga sig lite till genom att beställa ICA - Gefle? Jag funderar en stund, det är en kvart kvar till avspark.

Läs även andra bloggares åsikter om , , , , ,

The final countdown #52

52 dagar kvar och snart match ...

Experter hit och dit

Igår publicerade Expressen en ny sådan där tramsig artikel som vi får läsa var tredje omgång ungefär. De ringer upp de gamla vanliga "experterna", typ Wernersson och Bosse Pettersson, och den här veckan, när det återstår 48 poäng att spela om, är alla 100% säkra på att Kalsongerna tar hem det. "Det är redan avgjort" lyder domen.

Bajrami tyckte att de borde sluta kalla sig experter när Expressen fiskade efter spelarkommentarer och som ni märker har vår kamrat till vänster börjat utveckla fina mic-skills. Fortfarande har han givetvis långt till Bella-nivå, men på sikt kan han bli en riktigt stor personlig favorit.

Senare samma dag stod det klart att Kalsongerna tappar Santin när serien vänder. Det är sådana affärer som kan avgöra allsvenskan, men det verkar inte de här experterna ha någon som helst koll på. Nu tror jag i och för sig inte att Kalsongerna står och faller med Santin, men han är ändå en spelare som ensam kan avgöra en jämn match så några mindre poäng utan honom borde det ju bli. Dessutom kan ingen, varken Wernersson, Pettersson, Lundström eller jag, förutspå skador på nyckelspelare. Vad jag vill komma till är att allsvenskan är omöjlig att tippa, till och med när nästan halva säsongen är spelad och man ändå har en känsla för var de olika lagen står. Och förresten ... Finns det någon som är intresserad av att veta vilka Wernersson tror vinner SM-guld?

Läs även andra bloggares åsikter om , , , , , , ,

fredag, juli 18, 2008

The final countdown #53

53 dagar kvar ...

torsdag, juli 17, 2008

Expressen dummar sig igen

Jag mailade Expressens Daniel Kristoffersson igår, med anledning av hans beskrivning av HBKs tröstmål i slutminuten.

"Tjena moss.

Jag är lite nyfiken på hur du resonerade kring ditt ordval när det gällde Sebastian Johanssons frispark. Jag hittar ingen som helst information i artikeln så jag hoppas att du har tid att utveckla tankegångarna i ett mailsvar. På vilket sätt skulle det där, en jordfräsare som studsar via Wiland och stolpe in, vara ett drömmål?

Med vänlig hälsning,
Röd Guling"

Jag hade ingen större förhoppning om att få ett svar utan mailade mest för dokumentations skull. Därför blev jag förvånad när följande meddelande damp ned i lådan:

"Inte ett drömmål alls. Helt fel ordval av mig. Sorry...."

Vad är det där för något svar? Med tanke på att han troligen inte är invandrare som nyss har lärt sig svenska måste han ju ha skrivit artikeln utan att ha sett matchen. Ni vet redan om det men det är värt att poängtera än en gång: Expressens allsvenska bevakning kan knappast kallas seriös.

Läs även andra bloggares åsikter om , ,

The final countdown #54

54 dagar kvar ...

onsdag, juli 16, 2008

Halmstad BK vs Elfsborg

Man kan inte nog understryka hur onödig förlusten mot Gefle var. Nu gick de och torskade hemma mot Tjongeborg och var med ens nere på normal nivå igen. Inte för att de var bra mot oss, det kan ingen påstå. Ändå var de (som vanligt) tillräckligt effektiva för att lyckas sätta käppar i hjulet för oss. Till ingen som helst nytta tycker jag.

Ett starkare lag är Kalsongerna. För andra omgången i rad beställde jag hem en match med Peking och för andra omgången i rad låg de under med 3-0 i paus. Kalsongerna gjorde mål lite när de ville och spelade sedan av andra halvlek. Pekings försvar påminner lite om hur vårt såg ut för några år sedan. Troligen beror det på att Arvhage har bytt lag och tagit kvaliteterna med sig till sin nya omgivning. I paus blev han intervjuad och fick, mest för uppmuntrings skull, frågan om Peking hade en chans att vända matchen. Han gav ett bedrövat intryck, vilket i sig inte är så konstigt, och lämnade ett undvikande svar som jag tolkade som ett "nej." Tänk på att den här killen, som alltid var den förste att vika ner sig, var lagkapten i Elfsborg. Jag hävdar fortfarande att Magnus Haglunds enskilt bästa beslut under de här åren var när han plockade bindeln från Arvhage och gav den till Sjöberg. Att Sjöberg knappt platsar på vår bänk idag säger en del om vår klubbs utveckling, men framförallt tycker jag att Grönhagen är Elfsborgs mest underskattade tränare under den här allsvenska sejouren, trots att han utsåg Arvhage till kapten. Den som lyckas hålla ett lag med så mediokert material kvar i allsvenskan två år i rad kan inte vara en dålig tränare.

Hur som helst: Elfsborg har ju spelat match ikväll, mot svårspelade HBK på Örjans vall, och jag känner faktiskt för att skriva en rapport.

Första tio var helt och hållet hemmalagets, om man ser till bollinnehav och spel förlagt på offensiv planhalva. Däremot är det märkligt att många lag i allsvenskan har så stora problem med att slå de enklaste passningar till rätt adress. Man ser sällan Elfsborgare tjonga bollen över sidlinjen när de är oattackerade, men HBKarna gjorde detta gång på gång trots att vi inte verkade ha fattat att matchen var igång. PPV-experten Niklas Holmgren tyckte av någon oförklarlig anledning att det var en fantastisk matchinledning, en kommentar som jag och mitt sällskap förundrades över och fann underhållande.

Sedan vaknade Elfsborg till liv. I kraft av ett stabilt försvarsspel över hela planen tog vi över taktpinnen. Vårt överlägsna mittfält började dominera och fler kom med upp i anfallen. Bajrami tog flera fina initiativ och han börjar växa ut till den vänsterspelare som vi har saknat sedan Ingolfssons tid typ. Som inhoppare har han alltid bjudit på en del snygga grejer, men i år har han visat att han har vad som krävs för att starta. Hög arbetskapacitet och defensiv spelintelligens har lagts till hans offensiva egenskaper. Utmärkt!

Runt 30-strecket får Bajrami bollen i fart, ganska centralt utanför straffområdet. Bella tar en löpning utan boll, just en sådan löpning som man efterlyste mot Gefle. På så vis skapar han yta åt Bajrami för eventuellt skott samtidigt som han själv gör sig spelbar. Bajrami väljer att passa eftersom Elfsborgs mittfältare nästan aldrig skjuter från distans numera. Bella svarar här för matchens prestation i mitt tycke, när han felvänd blindväggar tillbaka till Bajrami som i kamp med HBK-back lägger in bollen till vänster om Bahne. Mycket snyggt och rättvist.

Resten av halvleken fortsätter Elfsborg att spela bra. HBK har mycket stora problem att få igång något spel och skapar således inga chanser, samtidigt som Haglund ännu inte har hunnit förbjuda offensiva initiativ. Vi ligger närmare 2-0 än vad HBK är en kvittering.

Bajrami intervjuas i paus men jag befinner mig i min kamrats kök och hör inte vad han säger. I väntan på att kaffet ska bli klart läser jag en artikel i BT om den äldre Florén som har spelat bra i första. Martin Andersson har förresten varit fantastisk, vilket är bra eftersom han vikarierar för Augustsson som återigen är skadad.

Tidigt i andra får Elfsborg en straff. En HBK-back får bollen på armen i en sådan där svårbedömd situation som brukar gå att diskutera, men eftersom han stoppar en passning till Bella som hade haft öppet mål tycker i alla fall jag att straffen är solklar. Det är möjligt att min ståndpunkt hade varit annorlunda om jag hade hållt på HBK. Hur som helst stegar Bella, till min stora glädje, fram till punkten. Straffen är mycket svagt slagen. Löst och nästan i mitten av målet, men eftersom Bahne går åt fel håll blir det mål i alla fall. Jag vill tro att Bella såg att Bahne var på väg åt höger innan "skottet" avlossades.

Med 2-0 och fortfarande inga intentioner som skulle kunna tyda på ändrad matchbild känns det hela lite lugnare. Bella är het och har strax därefter ytterligare en boll i nätet, men tyvärr är han knappt offside. Jag kräver att Haglund slutar upp med dumheterna om att hålla Bella utanför startelvan. Han är vår överlägset bästa forward och visar det i den här matchen, precis som Mobaeck och Avdic visade mot Gefle att vår offensiv suger utan Bella på planen.

HBK flyttar upp mycket folk och satsar på att tjonga mot vårt straffområde. Deras mittback som många vill tjata in i landslaget går upp som forward, men våra backar är bättre. Längst bak är Wiland lugn och säker.

Haglund tycker att Bella är värd en applåd från vår klack och låter därför Lasse komma in sista tjugo eller vad det kan vara kvar. Han får inte så mycket att jobba med under sin tid på planen, men han gör en bra grej strax innan Bajrami går ut. Emir driver upp bollen i kontring. Lasse tar en löpning ut mot vänster, alltså precis en sån löpning utan boll som jag gillar, en sån som Bella svarade för vid 1-0 men som Sjöhage inte har mäktat med en enda gång under sina år i klubben. Löpningen drar isär försvaret och den här gången skapas ytan till höger där Avdic kommer stormande. Han blir nästan frispelad av sin U21-landslagspolare och skottet skruvar sig någon centimeter utanför Bahnes högra stolpe. Lasse är naturligtvis inte i närheten av att få bollen den här gången, men han har just skapat en het chans tack vare en uppoffrande löpning för lagets bästa.

På övertid får HBK ett bra frisparksläge och det inbytta träbenet som spelade i ICA för några år sedan lyckas med hjälp av Wiland trassla in ett reduceringsmål. Det är förvisso ett hårt skott som studsar lite lurigt, men vår landslagsmålvakt borde klara av att stöta den bollen utanför målet. Expressen publicerar efter matchen en artikel i vilken skribenten Daniel Kristoffersson menar att Sebastian Johanssons "drömmål" inte räckte till poäng. Jag sätter allt jag äger och har på att den där halvtavlan inte kommer att nomineras till årets mål vid säsongens slut.

Läs även andra bloggares åsikter om , , , , , , ,

The final countdown #55

55 dagar kvar ...

Matchrapport är på gång.

tisdag, juli 15, 2008

The final countdown #56

56 dagar kvar ...

måndag, juli 14, 2008

The final countdown #57

57 dagar kvar ...

söndag, juli 13, 2008

Lettländsk turistinformation

I skymundan av det bedrövliga mötet mellan DIF och ICA hamnade vårt avancemang i Intertoto. Även hemmamatchen vanns komfortabelt med 2-0 och nu väntar FK Riga i nästa omgång. Riga är Lettlands huvudstad och dit åker man antagligen med båt.

Lettland är ytterligare en gammal Sovjet-republik, befriad av rovdjurskapitalism och med associationer till prostitution, organiserad brottslighet och uråldriga kärnkraftverk. Ni som åker dit ska enligt Sveriges ambassad se upp för ficktjuvar, speciellt i områden som "frekventeras av" turister. Var även "försiktig och uppmärksam vid besök på barer och nattklubbar – vissa bör helt undvikas!"

Spontant känns FK Riga som en enklare motståndare än Hibernians som vi nyss slog ut, men gamla Sovjet-republiker vet man aldrig riktigt var man har.

Läs även andra bloggares åsikter om , , , , ,

The final countdown #58

58 dagar kvar ...

lördag, juli 12, 2008

Bevis: Solklar offside när ICA vann

Låt mig först klargöra att DIF vs ICA kan ha varit en av de sämsta matcher som har spelats i år, oavsett division. Att ett av lagen fick skrapa ihop tre poäng efter en sådan match är bara det en katastrof. När ICA dessutom så öppet regelvidrar och avgår med segern är det nästan så att man lägger en pizza och går ut, för att citera en gammal fin visa.

Jag har precis fått tag i bildbevis från en kontakt som befann sig på Råsunda när dramat avgjordes. Det här kan jag presentera:


Som ni tydligt kan se är såväl Gnällbloom som Sjöhage-klonen klart offside när bollen slås, varför matchen, enligt alla konstens och moralens regler, borde ha slutat 1-1.

Jag kräver en omedelbar utredning.

Läs även andra bloggares åsikter om , , , ,

The final countdown #59

59 dagar kvar ...

Truppen mot Hibernians - Lasse på läktaren

Magnus Haglund har genom Elfsborgs officiella hemsida släppt lördagens trupp mot Hibernians:

"Abbas Hassan, Johan Wiland, Mathias Florén, Johan Karlsson, Martin Andersson, Teddy Lucic, Elmin Kurbegovic, Daniel Mobaeck, Anders Svensson, Emir Bajrami, Stefan Ishizaki, Denni Avdic, Fredrik Berglund, Jesper Florén, Johan Sjöberg, Helgi Danielsson och Daniel Nordmark."

(Jag rättade bara ett stavfel den här gången.)

Värt att notera är att Lasse Nilsson återigen får sitta på läktaren, men att det andra nyförvärvet Jesper Florén uppenbarligen är redo för match. Man ställer sig verkligen frågande till Lasses form och hur genomtänkt värvningen var om juniorer som Nordmark och Florén jr går före. Såväl Bella som Mathias Svensson var förvisso zombies när de kom till oss, men Lasse ska ju bara vara här säsongen ut och om vi ska ha någon nytta av honom vill det till att han kommer i form snabbt. Det känns inte så värst kostnadseffektivt att spendera ett troligtvis sjusiffrigt belopp på ett lik som ruttnar bort om några månader.

Augustsson dras med en lättare skada medan Sjöhage sägs vara sjuk. Jag sätter tio spänn på att han inte får någon mer speltid och att Elfsborg inte utnyttjar köpoptionen.

Tyvärr har jag tid i tvättstugan kl 16.00 och det finns ingen möjlighet att komma runt det där. Att vara sambo är i alla fall otroligt mycket bättre än att vara slav under kapitalets piska, tyvärr är jag bådadera.

Läs även andra bloggares åsikter om , , , ,

fredag, juli 11, 2008

The final countdown #60

60 dagar kvar ...

torsdag, juli 10, 2008

The final countdown #61

61 dagar kvar ...

onsdag, juli 09, 2008

Havets botten

Förra året varvade vi starka insatser i Europa med riktiga pissmatcher i allsvenskan. Jag vill inte se en sådan säsong till. Efter denna kväll är det för mig helt gefla obegripligt hur man kan få med sig 2-0 från en bortamatch mot ett lag som är minst tio gånger bättre än Jävle. Och vad är Jävle? I backlinjen såg jag en wrestlare på två meter och minst 100 kg som vann varenda duell. På mitten hade de ett par afrikaner som då och då fick fram en passning till rätt adress. Längst fram sprang en liten knubbig dvärg jämte den skadedrabbade pensionären, som mot alla odds fortfarande verkar hålla högsta allsvenska klass, åtminstone i matcher mot oss. Resten av gänget bestod av sorgligt dåliga fotbollsspelare som inte hör hemma i en elitserie. När vi höll till i de nedre regionerna försökte vi åtminstone alltid att spela fotboll, undantaget KGB-eran. Jävle fyller dock absolut ingen funktion i svensk fotboll och jag hoppas vid Gud, Allah, Buddha, Jesus, Tor, Oden, Rah och Shiva att de åker ur i år och aldrig återkommer.

På hemvägen funderade jag på vad som gjorde mig mest bedrövad. Att Bella inte startade? Att Kalsongerna drog ifrån med en poäng? Att våra två förluster har kommit mot seriens sämsta lag? Eller att tre poäng till Gefle kan innebära att de i slutändan klarar kontraktet?

Läs även andra bloggares åsikter om , , ,

Hösten tillhör Bella

Jag hinner inte skriva något intelligent och kultiverat inför kvällens match, men ett tips ska ni få: 3-0 till Elfsborg och stor Bella-show med minst två mål av favoriten. Sedan träder han i faderskapets lyckliga och harmoniska tillstånd, plockar bort sig själv från svarta listan och börjar blogga för BT igen.

Igår hade jag en uppenbarelse genom vilken jag fick veta att hösten tillhör Bella. Nu vet ni också.

Läs även andra bloggares åsikter om , , ,

The final countdown #62

62 dagar kvar ...

tisdag, juli 08, 2008

The final countdown #63

63 dagar kvar ...

måndag, juli 07, 2008

Bajen vs Peking

Det är väl något fel på mig, men jag har lagt ut 139 spänn för att få hem Bajen vs Peking till min TV-låda. Halvtid nu och frågan som hela världen ställer sig är hur en klubb med Pekings traditioner, i en stad av Pekings storlek, kan ha ett så fruktansvärt dåligt lag. Bajen har missat en straff men leder med 3-0, trots att det som vanligt är mycket hafs- och "hellre än bra"-spel på Söderstadion.

Jag kände bara för att säga det här.

Läs även andra bloggares åsikter om , ,

The final countdown #64

64 dagar kvar ...

Några fantastiska dagar har passerat

Det finns tillfällen då en skiva Football manager snurrar igång i min PC. Vid sidan om att leda Elfsborg till titlar brukar jag lägga till en manager som får äran att sänka ICA. Denne hjälte, jag brukar kalla honom Gunnar Flopp, Eros Ramazotti eller Tomas Ledin, är konsekvent i sin benhårda tro på spelsystemet 0-5-5. Dessutom gillar han att använda lagets målvakter som utespelare i startelvan och fylla resten av platserna med urdåliga juniorer. När det inte är match ägnas energin åt att skriva dyra långtidskontrakt med de uslaste spelarna, för att på så vis trygga en framtid i lägre divisioner.

En liknande tillfredställelse kände jag när verklighetens ICA förlorade mot Tjongeborg med 2-0 i tisdags, men jag ville inte glädjas alltför mycket innan vi hade gjort vårt. Därför är det nu skönt att se tillbaka på några ytterst goda Elfsborgs-dagar.

Först får vi se våra favoriter svara för en makalöst stabil insats mot DIF som vi inte har slagit i Stockholm på nästan tio år. Två dagar senare presenteras ett par mycket intressanta nyförvärv. Det finns en överhängande risk att Ishizaki försvinner under detta transferfönster, samtidigt som man har konstaterat att Sjöhage inte håller måttet. Således plockas Lasse Nilsson in som kan spela på båda positionerna, som tränarna vet var de har och som ökar skicklighetssnittet i vår redan starka trupp. Dessutom är det aldrig fel att knyta till sig en talang som Jesper Florén, i konkurrens med exempelvis fotbollssveriges stora ledstjärna Djurgårdens IF. Aftonbladet och Expressen tyckte nog att det var trist, för jag kan inte hitta någon artikel i ämnet. Däremot var det uppenbarligen värt att försöka göra en originell grej av att DIF har värvat en back från division ett, Oremo-tjafset ska vi inte ens snacka om.

Sedan åker vi utomlands till svår bortamatch, mot ett lag från en liga med betydligt högre ranking. Hem med 2-0 i bagaget, men knappt ett ord i 08-blaskorna. Endast pliktskyldiga små TT-referat än så länge.

Som grädde på moset tappar samtliga konkurrenter poäng, och vi har med en mindre spelad chansen att knapra försprång och dra ifrån samtidigt.

Allt ser således väldigt ljust ut och på onsdag är det äntligen dags för match på arenan igen. Nu är det visserligen lite av en tradition att göra årets sämsta matcher mot just Jävle, men jag tror inte att någonting kan rubba oss nu.

Läs även andra bloggares åsikter om , , , , , , ,

söndag, juli 06, 2008

The final countdown #65

65 dagar kvar ...

lördag, juli 05, 2008

The final countdown #66

66 dagar kvar ...

fredag, juli 04, 2008

Presskonferens kl 16

Nu såg Elfsborg till att kalla till presskonferens bara för att min föregående text skulle bli otajmad, men det gör ingenting. Två nya "utlandsproffs" ska presenteras i Elfsborgs-tröjor, och det blir väl med största sannolikhet Lasse Nilsson och Jesper Florén. Jag hinner tyvärr inte gå dit nu, men återkommer senare med någon form av kommentar.

Läs även andra bloggares åsikter om , ,

Mathias Lühr är oklar

Ni som följer denna blogg vet att Lasse Nilsson är aktuell för Elfsborg, eller åtminstone att jag har skrivit det. Idag kan man läsa en artikel i Expressen av göken Lühr i samma ämne, med skillnaden att Lasse i rubrik påstås vara klar för Elfsborg, trots att inga konkreta uppgifter presenteras i texten. I anslutning läggs en så kallad "interaktivitet" upp där läsarna får förtroendet att via omröstning avgöra om Elfsborg vinner guld med Lasse Nilsson i laget. "Ja, nu kan ingenting stoppa dem" svarade jag ...

Nu är det inte troligt att just Lasse går till någon annan klubb än Elfsborg, men rent hypotetiskt skulle han antagligen skriva på för Barcelona om de presenterade ett bud inom kort och det man funderar på är hur många gånger en spelare felaktigt kan "vara klar" för olika klubbar enligt Aftonbladet och Expressen innan folk slutar läsa deras tidningar. Johan Oremo är exempelvis en spelare som sedan försäsongen har varit klar för all världens fotbollsklubbar, men först igår verkar ha skrivit på kontrakt med DIF. Ja, hur många gånger ska de få sprida falska uppgifter? Hur många gånger som helst är väl det rätta svaret, med tanke på att även jag läser skräpet.

Min poäng är att det i sportjournalistikens värld, till skillnad från andra journalistiska områden, är okej att hitta på uppgifter och presentera dem som sanning. Att utgången ibland blir en annan spelar ingen roll, huvudsaken är att det verkade något så när troligt på förhand. Visst är det ett jävligt märkligt fenomen?

Igår fyllde bloggen förresten tre år och jag vill ge samtliga läsare chansen att gratulera i efterskott.

Läs även andra bloggares åsikter om , , , , , ,